Una adquisición de Google Maps donde el nombre geográfico oficial Viana do Bolo convive en la forma turbulenta de Viana del Bollo
Google señala que los propios gobiernos locales pueden enviar sus datos a la aplicación
26 de septiembre de 2024 . Actualizado a las 05:00 a.m.
ryanxo Oooh Intención Celebran porque no se han encontrado en ello. mapas de google Los modelos omitieron dos de sus nombres geográficos, así como nombres no oficiales como Riango y Noya. Pero hay otros puntos de Galicia que todavía se rascan la cabeza a la hora de buscar la ubicación de esta famosa fábrica.
Orense Capital, por ejemplo, deixou de ser UrnasPero no a una distancia de varios kilómetros, Sandía Estar en el mapa digital sandianésy Castrillo do Val Se convierte, en una extraña mezcla de gallego y castellano, en castrillo del valle. En la tabla de distrito, cuando solicite navegación, mantenga también los nombres de lugares vagos, por ejemplo Pelota, Mirka (Curiosamente, al norte, A Coruña si perdeu o L do seu artigo), villar de santos, villar de barrio Oooh Carbalino (Con N e sen artigo diante).
Captura de Google Maps con muchos municipios y localidades de Ourense. En Vermelo se han eliminado muchos topónimos del original, o de la parroquia de Escornapues
En el resto de Galicia también conviven formas formales e informales. Y así, mientras Popra do Caraminal Aparece con el nombre correcto Pobra de Tréves Parece que ea do Brollón se ha convertido en Puebla del Brulón y Puebla de Tréves. Tampoco sirve ser asesor de vecinos, porque es responsabilidad del administrador. pontidio Aparece Castilla Cabañas. Algunos municipios tienen dos formas, como por ejemplo: Viana do Polo/Viana del Polo Oooh para tique sin embargo pasa a ser no gallego Juguete A la hora de ubicar un hostal o paseo fluvial en esta ciudad.
Captura de pantalla de Google Maps que muestra A Pobra do Brollón (Puebla del Brollón no es un mapa)
Recoger en Google Maps donde se pueden ver los municipios de Cabanas y Pontidium
Incluso dentro del mismo municipio, o el nombre del concejo puede ser correcto, como o Fiverola diócesis de eo dalgunha es, como ocurre con Celeroque no está oficialmente reconocido Celero. En cuanto a otros lugares, son más diversos, y con nombres que antes nadie tenía que traducir. Aparecen con los nombres de sus localidades originales, como ocurre con la diócesis. escornaboys (Municipio de Trasmeras), que afortunadamente no aparece en el mapa como Flying Deer. Burin o Concilo do Valadoroen Marina Lucense, si sufre traducción. Tanto Google Maps como una búsqueda en Google o Wikipedia se pueden encontrar en línea. Valle Dorado.
zona del puente, irigua, La arboleda, Isla de Arosa, villanueva de los infantes…y estos son dos ejemplos más de nombres geográficos informales que se pueden encontrar en estos mapas digitales populares y usados.
explicaciones de google
¿Por qué esta mezcla de etiquetas? A la espera de una mayor investigación, Google lo confirma Utilizan varias fuentes para actualizar los mapas «Incluyendo datos de terceros, información de autoridades locales, contribuciones de la comunidad de Google Maps, así como imágenes satelitales y Street View». Y eso también lo engañan. Permite a los gobiernos locales enviar sus datos a la aplicación. Via dunha ferramenta chamada mapea socios de contenido.
Google Maps capta la zona de Arousa
Herramientas que algunos ayuntamientos están más dispuestos a utilizar. Y en caso Villagarcíaque todavía figura como no oficial pero todavía es adoptado por algunas personas Villagarcía de Arosa. “Es la primera noticia que recibo de que no aparecemos como nombre oficial del lugar en Google Maps, pero así es No dudaremos en solicitar o cambiar para empezar Nombres geográficos legales», señala Alberto Varelaalcalde socialista de esta ciudad de la comarca del Salnés.